Кафедру іноземних мов було створено під керівництвом досвідченого викладача С. А. Глаголева в лютому 1945 року.
Велика заслуга в становленні та подальшій успішній роботі кафедри належить Оксані Миколаївні Алабушевій (1950-1977), ветерану Другої світової війни, людині з неабиякими організаторськими здібностями, високою кваліфікацією.
У 1977 році естафету завідування кафедрою прийняла Лариса Іванівна Горбачова (1977-1985) – чудова людина і кваліфікований викладач.
З 1985 року кафедру очолила Ліана Леонідівна Івченко (1985-1994). Початок її діяльності на посаді завідуючої кафедри збігся з перебудовою в країні.
З 1994 року кафедрою керувала Галина Юхимівна Шишкова (1994-1999) – чуйна, щедрої душі людина. Співробітників кафедри та інституту, студентів приваблювала її висока професійна підготовка, простота в спілкуванні, вміння працювати з людьми. Все в неї виходило добре, бо інакше працювати вона не вміла.
З грудня 1999 року кафедру очолила Наталія Іллівна Ровніна (1999-2005). Вимогливий керівник, високопрофесійний фахівець, порядна і доброзичлива людина, просто чарівна жінка. За цей час кафедра змінила своє обличчя в прямому і переносному значенні.
У вересні 2005 року кафедру очолила доцент Наталя Валентинівна Астаніна – людина високоерудована, творча та талановита, що користувалася повагою серед студентів і професорсько-викладацького складу НТУ.
Народилася 18 серпня 1953 р. в Узбекистані. У 1973 р. закінчила Ленінградський педагогічний інститут ім. А. І. Герцена за фахом «Викладач англійської та німецької мови».
Працювала в університеті з 1976 р. Пройшла трудовий шлях від старшого лаборанта до завідувача кафедри іноземних мов (2006-2022).
У 2002-2003 рр. під егідою Британської Ради в Україні та Міністерства науки і освіти брала участь у розробці Програми з англійської мови для професійного спілкування.
У 2008 р. їй було присвоєно вчене звання доцента НТУ.
Із 2009-2012 рр. кафедра під керівництвом Н. В. Астаніної створила навчально-методичний комплекс для підготовки майбутніх перекладачів з англійської та німецької мов.
У травні 2012 року кафедра була перейменована в кафедру іноземних мов і перекладу.
В листопаді 2012 року кафедра була поділена на дві кафедри – кафедру іноземних мов та кафедру іноземної філології та перекладу.
З січня 2023 року кафедру іноземних мов очолює Дуброва Оксана Миколаївна.
ДУБРОВА ОКСАНА МИКОЛАЇВНА
Завідувач кафедри іноземних мов.
Науковий ступінь: доктор наук з державного управління.
Вчене звання: доцент.
“Покликання вчителя – виховати успішних, мислячих і творчих людей, які будуть самодостатніми особистостями і відповідальними громадянами своєї країни”.
Народилася у місті Кіровоград (Кропивницький). У 1996 році закінчила Кіровоградський державний педагогічний інститут імені В.К. Винниченка, факультет іноземних мов і отримала кваліфікацію – учитель англійської та німецької мов, перекладач англійської мови.
Бути вчителем – це не лише навчати інших, передаючи їм певні знання. Бути вчителем означає зацікавити, надихнути, допомогти і порадити. Справжній вчитель не лише багато знає і має великий досвід, а й постійно розвивається і самовдосконалюється.
Свою педагогічну діяльність розпочала у Кіровоградському інституті комерції у 1999 році.
У 2014 році захистила дисертацію на тему «Формування основ культури спілкування дітей 5-7 років в умовах навчально-виховного комплексу «дошкільний навчальний заклад – початкова школа».
Час роботи в Київських ЗВО – Академія муніципального управління, Таврійський національний університет, Академія державного управління при Президентові України – приніс новий і цікавий досвід співпраці з досвідченими колегами та креативними студенти.
Працювати в Національному транспортному університеті почала у 2019 році на посаді доцента кафедри іноземних мов. У 2021 році отримала звання доцента.
З січня 2023 року очолює кафедру іноземних мов. Керівна посада стала новим викликом. З’явилась мета – створити дружній колектив та сильну команду професіоналів. Керування колективом вимагає уміння слухати і чути, підтримувати і допомагати, заохочувати і об’єднувати. Тепла і доброзичлива атмосфера у колективі є підґрунтям для дружнього спілкування і значних професійних досягнень. Робота – це другий дім, де колеги поважають один одного, підтримують, разом радіють і засмучуються.
У жовтні 2023 року захистила докторську дисертацію на тему «Державне регулювання розвитку інтелектуального капіталу у сфері вищої освіти України в умовах Європейської інтеграції» і отримала науковий ступінь доктор наук з державного управління.
Є автором 78 науково-методичних праць з методики викладання іноземної мови; теорії та методики виховання; іноземної філології; державного управління.
БАБИЧ МАРИНА ЄВГЕНІВНА
Заступник завідувача кафедри іноземних мов, старший викладач кафедри, членкиня «Міжнародної фундації науковців та освітян» IESF.
Освіта:
Український державний педагогічний університет. Спеціальність: Українська мова і література та російська мова та література. Кваліфікація: вчитель української мови і літератури та російської мови та літератури.
Київський міжрегіональний університет удосконалення вчителів ім. Бориса Грінченка. Спеціальність: Англійська мова. Кваліфікація: учитель англійської мови.
Трудова діяльність:
1997-1998 рр. школа № 210 Оболонського району м. Києва, вчитель української мови та літератури.
1998-2002 рр. спеціалізована школа № 211 (з поглибленим вивченням англійської мови) Оболонського району м. Києва, вчитель англійської мови.
З 2002 р. по теперішній час Національний транспортний університет, старший викладач кафедри іноземних мов.
Дисципліни, що викладає:
Іноземна мова.
Іноземна мова за професійним спрямуванням.
Іноземна мова наукового спілкування.
Ділова іноземна мова.
САМАР ОЛЕНА МИКОЛАЇВНА
Старший викладач кафедри іноземних мов.
Освіта:
Київський національний лінгвістичний університет. Спеціальність: мова та література (англійська). Українська мова та література. Кваліфікація: філолог, викладач англійської мови та зарубіжної літератури та української мови і літератури.
Трудова діяльність:
2002-2003 рр. Гімназія № 32 Печерського району м. Києва, вчителька англійської мови.
З 2003 р. по теперішній час Національний транспортний університет, старший викладач кафедри іноземних мов.
Дисципліни, що викладає:
Іноземна мова.
Іноземна мова за професійним спрямуванням.
Іноземна мова наукового спілкування.
Іноземна мова за фахом.